Korrektur

  Originaldefinition im "Schulwörterbuch des Teufels": 

Eine Art Solitärspiel des Lehrers, das ihm die Zeit zwischen Mittagsschlaf und Tennisplatz vertreibt. Das Spiel erfordert eine gewissenhafte Vorbereitung. Sie besteht darin, dass der Lehrer Klassenarbeiten schreiben lässt und diese über das Schuljahr hinweg sammelt. Meist geschieht das in der Weise, dass der Hohlraum unter Couch oder Bett für die Lagerung der Hefte benutzt wird. Diese Lagermöglichkeit wird vor allem dann ergriffen, wenn die Beine besagter Möbelstücke durch zu starke Beanspruchung abgebrochen sind. Wenn gegen Ende des Schuljahrs genügend korrekturfähiges Material angesammelt ist, beginnt das eigentliche Spiel. Zu ihm gehören ein Rotstift und ein Würfel. Mit Hilfe des Rotstifts versieht der Lehrer die Arbeiten seiner Schüler mit Verzierungen, wobei er darauf achtet, dass die schlechteren Schüler mehr Verzierungen erhalten. Danach ermittelt er mit Hilfe der auf dem Würfel befindlichen Zahlen 1 bis 6 für jeden Schüler eine Zahl, die die Leistung des Schülers symbolisch darstellt. Die Kunst besteht darin, so lange zu würfeln, bis die Zahl mit der Menge der im Heft des jeweiligen Schülers befindlichen Verzierungen übereinstimmt. Sobald dies der Fall ist, ist die Korrektur abgeschlossen und das Spiel zu Ende.